Напис російською мовою: в Олевську обговорювали заміну таблички на пам’ятному знаку на честь 1000-ої річниці міста

02.01.2025

В Олевську 30 грудня провели засідання Координаційної ради з питань утвердження української національної та громадянської ідентичності при Олевській міській раді, на якому було розглянуто 2 питання, включаючи “Різне”.

Про це інформує пресслужба Олевської міської ради.

Дослівно: “Першочергово присутні розглянули План роботи Координаційної ради на 2025 рік. Серед планів – заходи національно-патріотичного виховання з нагоди Дня Незалежності України та Дня Державного Прапора України, заходи щодо вшанування пам’яті жертв голодоморів, сучасні виклики та пріоритети формування експозиції музеїв при закладах освіти та інші“, — зазначають у міськраді.

Повідомляється, що у питанні “Різне” обговорили заміну таблички на пам’ятному знаку, встановленому на честь 1000-ої річниці Олевська. 

Причини заміни – напис мовою агресора. Крім того, завдяки археологічним розкопкам, стало відомо, що Олевськ формувався на початку VIII століття, тож нашому місту вже понад 1300 років“, — зауважують у пресслужбі.

У міськраді зазначають, що запрошений на засідання художник-скульптор Юрій Гальченко представив членам Координаційної ради розроблений ним ескіз – лаконічний напис, створений в стилістиці поточної таблички. Однак думки присутніх розділилися: частина членів Координаційної ради пропонують зробити більш сучасний знак, інша частина – залишити автентичний вигляд. Обговорювали й доречність і правильність майбутнього напису.

У підсумку, було прийнято рішення розглянути дане питання на наступному засіданні Координаційної ради, яке планується у лютому 2025 р., а також рекомендувати залучити більше художників та розробити декілька макетів“, — додають в Олевській міській раді.

newday.org.ua